onsdag 27. februar 2008

27.2.08

Tanker om Sør Afrika:

Cecilie og jeg hadde en fin prat med Thami i går. Vi fikk vite litt om hvordan han opplevde å være svart under Apartheid, at han bare kunne være "seg selv" i Townshipen, livet ellers var veldig begrenset. Det er rart å tenke på at det ikke er lenge siden han ikke kunne gå fritt rundt i Durban, han måtte alltid vise hensyn til hvite og ble alltid sett ned på. Jeg kan ikke forstå at noen ikke kan like Thami for eksempel! Han er en fantastisk koselig kar, da blir det helt fjernt for meg å tenke at han ikke er en bra person fordi han er svart. Han fortalte også om hvordan han har det i dag i forhold til dette, at Apartheid fortsatt ligger litt under overflaten. Han sier at han ikke føler seg uvel når han er med hvite generelt, men hvis han må i møte med bare hvite ville det blitt ubehagelig. Jeg fortalte også at jeg synes det er litt vanskelig å være hvit her fordi jeg er redd de skal oppfatte meg feil. Da var det godt (og trist) å høre at de svarte skjønner at jeg er turist og at jeg har like stor interesse av å bli kjent med dem som med hvite. Første helga da vi var ute på byen (cool runnings) merket vi veldig godt at de satte pris på at vi var åpne og imøtekommende. Vi var stort sett de eneste hvite, og alle ville danse med oss, og først og fremst jentene. Grunnen til at jeg synes det er trist at svarte her skjønner vi er turister, er at Thami fortalte at de hvite sør afrikanerne ikke vil ha så mye med de svarte å gjøre, de har seg og sitt å bry seg med. Slik fortsetter altså Apartheid på et vis. Cecilie fortalte at hun har oppfattet de hvite her som overlegne ovenfor de svarte, de føler seg bedre. Når jeg har tenkt litt på det, og observert det er jeg helt enig! Hudfarge spiller en mye større rolle her enn det ville gjort i Norge. Det var også noe spesielt å se hvordan folk så på Knut (han norske) og kjæresten som er svart, når de gikk hånd i hånd. Det er tydelig at det ikke er dagligdags at hvite og svarte er kjærester!

Hmm... Andre tanker om livet her... Det er slitsomt med all sikkerheten! Å alltid lukke alle vinduer om natten, å låse to ytterdører og å ha gitter foran vinduene! Man må alltid tenke på om det man gjør kan være farlig. Spesielt når man er ute, man hører hele tiden skrekkhistorier. Skal ikke legge ut så mye om det her, da blir det vel stor oppstandelse i heimen! Kan si såpass at man mister veldig mye av friheten, for eksempel kan man ikke kan gå på gaten uten å være oppmerksom, det er ikke bare å ta en taxi hjem på kvelden, eller stikke innom butikken fordi man glemte å kjøpe sjokolade. Marcus fortalte ved middagsbordet i dag at de fleste her møtes på kjøpesenteret. Der er det vakthold og derfor trygt å ta en kopp kaffe! Man ser visst også lite til naboene sine her, de er tross alt på andre siden av det høye gjerdet med piggtrå eller strøm i! Har ikke tro på at borettslagene her har dugnad! Det er et utenkelig liv for meg dette her, kunne nok ikke bodd i Sør Afrika over en lengre periode. Det er jo så synd for jeg liker meg veldig godt her, alt er så bra ellers! Kan ikke si jeg savner snø, speilblanke fortau, gå rundt innpakket i klær og fortsatt fryse.

Så en liten bildeseanse fra den siste tiden… Det blir stadig mindre bilder å vise for det er ikke lenger så mye nytt å ta bilde av… Men vi prøver:

Marcus skal kjøre denne bilen til Kongo om ei uke! Kan ikke tenke meg den holder hele veien!

La oss for all del håpe at bilkjøperen ikke ser under setet..!
En radiostasjon ga oss noen datamaskiner og en eske med ledninger og noen telefoner....? Ikke noe vi hadde bruk for så marcus ga det til noen gutter som likte elektronikk. Var et artig syn å se dem gå oppover veien bærende på esken med ledninger til alle kanter!

mandag 25. februar 2008

Dag 25

Denne gangen tar jeg den lette måten å blogge på, bilder! Litt lat og litt lite som har hendt...

På fredag hadde vi en veldig koselig middag ute på terrassen. Lewie lagde lasagne, og i tilleg fulgte det vin, kake og is. VI hadde besøk av en lege fra USA, og utpå kvelden dukket Paul (fotballspiller), Matthew (vår regnskapsfører) og en venn av dem. Med guttenes entré steg alkoholnivået en smule og det hele endte med en morsom og tullete kveld. Til slutt dro alle untatt Cecilie, Thomas og jeg på byen.

Pia, Thomas, Meg, Lewie, Linn, Marcus og Khona

Sjokolade er det beste jeg vet!

Lørdag dro vi på Victoria Market. Etter en titt i butikkene, som solgte akkurat det samme, spiste vi Bunny Chou på Victory Lounge
Sååå godt synes Thomas dette er.
Hurra! Spise (og grise) med fingrene!
Pias snikbilde av livet i gaten
Etter en god middag dro vi på stranden :D Var ca. 40 grader så vi trengte nedkjøling etter en lang morgen på Victoria Market

Store bøler på South Beach! Faktisk så store at de overrasket Thomas Og Cecilie mens de lå og solet seg. De og alle tingene ble gjennomvåte, da var det bare å så ha det til stranden!
Søndag dro vi på et DIGERT kjøpesenter som har kino, skøytebane og minigolfsenter! Vi var der fra 12.30 til 1900! Stakkars Thomas!
Jentene etter en laaaaang shoppingdag

torsdag 21. februar 2008

Dag 21

21.2.08

I går var formen mye bedre, i hvert fall fram til jeg tok tablettene jeg fikk fra sykehuset. Tror ikke de var helt i tråd med det som feiler meg for jeg ble bare dårligere! Svevende på pillerusen prøvde jeg å gjøre litt arbeid som godeste Marcus hadde lastet på meg. Da han så at jeg endelig satt oppreist så han sitt i å finne frem alle slags koselige rapporter og brev jeg skulle se på. Men for all del, bare fint å gjøre litt så tiden går unna. Utpå kvelden kom det to karer på besøk, han ene, Paul, har vært fotballtrener på Whizzkids innimellom. Matthew er regnskapsføreren vår, så han skulle jobbe litt med Pia. De var tydeligvis veldig sulten da de kom, det tok ikke lang tid før de var i gang med å planlegge burgere til hele gjengen. Det var ikke meg imot siden det egentlig var min tur til å lage middag! Det var en koselig kveld, og det var artig å bli kjent med dem.

I dag er jeg tipp topp. Ingen piller – ingen sykdom…! Marcus og jeg dro på Macro, slags Smart Club-butikk, for å handle det vi trengte til Lamontville. Føltes så godt å bare kjøpe masse og slippe å betale. Det er veldig fint på de turene med Marcus. I tillegg til at man får kjørt seg en runde, gjør han alltid litt mer enn det han egentlig hadde tenkt. Dessuten har han alltid god tid, tor han har bodd her litt for lenge og levd seg inn i ”african time”. Vi startet shoppingturen med en hamburger (ikke jeg da seff) og cola. Deretter måtte han ha fem min på å røyke dagens sikkert sjette sigarett (klokka var halv 10). Inne i butikken var det jo mye spennende å se på, så i tillegg til det vi trengte til senteret, så vi på ting han ellers kunne tenkt seg – hastverk er jo lastverk. På hjemveien var vi innom et filmselskap for å snakke med en kar om noe sponsorgreier, men han var ikke inne. Da var det bare å ringe til Khona (kjæresten hans) og si at vi var like nedi veien, og at det var bare å sette på tevannet!

Alle unntatt Pia var på Lamontville i dag. Jonas (han i det fine huset oppi fjellet) var også på plass for å lage en filmsnutt om prosjektet. Jeg hadde kjøpt et verdenskart til senteret, og det ble en stor suksess. Marcus arrangerte landquiz og det var overraskende hvor lite de kunne. Jeg hadde også overtalt Marcus til å kjøpe tegnesaker, noe som også falt i smak. Var godt å ha en aktivitet som roet kidsa litt, også fikk de en god latter da de prøvde å tegne oss. Jeg ble dagens store tegnehelt med en tegning av et rødmalt hus med gress på taket, innsjø med en båt og fjell med snø på toppene. Ei jente ville veldig gjerne ha det, så nå henger sikkert det store kunstverket mitt på veggen i et hus i Lamontville!

Nå er klokka 20 og jeg er helt utslitt, vært en lang og fin dag!


Kondom demonstrasjon med Manga. Ser ut til at Thomas lærer noe nytt..!

Vi tegner! Noen som vil sponse oss med stoler og bord i riktig størrelse kanskje?

Cecilie tegner Thami og meg
De er så søte!

tirsdag 19. februar 2008

Dag 20

Sykdom rammer fortsatt huset og det går sårt ut over arbeidet vårt! I tillegg til at jeg og Pia er sengeliggende, har bilen til Thami streiket. Det er et stort problem siden han bor i Edendal og må kjøre en time for å komme hit. Derfor var det bare Thomas og Cecilie som i utgangspunktet skulle være på Lamontville Youth centre i dag, men det sier seg selv at to stk ikke kan passe 48 ville tenåringer. Derfor tok jeg pillene mine og ble med en tur, så fikk vi heller stenge kl 17. Vi hadde diktopplesning de siste 15 minuttene. De er så utrolig flinke til å skrive! Legger ut noen av diktene her!

Var litt vanskelig å lage fletter med mitt glatte hår!

Hmm... Og jeg som trodde jeg begynte å bli brun!


I’m Wise
By Yamkela Ngwana, 14 years old

I might not live in a beautiful
decorated home
but i’m wise...
Wise to be thankful that i’m
not an orphan
Wise enough again that I have a
mother who’s also like a father to me
and my siblings
Wise to be thankful that I have a
roof over my head

I might not wear all the expensive
labels known
But I’m wise...
Wise enough to know that I look
good in anything I wear
Wise enough to appreciate all that my
mother can afford
Wise enough not to demand more or less
From what she can supply

I might not be the most beautiful girl among them all
But I’m wise...
Wise enough to know that we are all different
in our own unique ways
And wise to know that I’m beautiful in my own way

I might not be perfect in life and all
But still I’m wise...
Wise enough to know that I have
people who inspire me in life
who inspire me in so many different ways
Wise enough to always take responsibilities
for my own actions
And wise enough to be mature in decision – making
at all times and wise enough to know that
no one is perfect in life

I might not be there
yet and still
I’m wise ...
and wise enough to accept
the way I am and how my life is.

Love beat not heartbeat
By Yamkela Ngwana, 14 years old


Accept my broken heart
Acknowledge it’s scars
Accept it’s wounds
Listen to it’s cry
Feel it’s burden
Touch it’s emptiness
Read it’s twisted thoughts
hear the echo of it’s pain
Feel it’s coldness inside
Set it’s footprints filled with bruises
Through it’s eyes there’s vision
In my heart there’s no beat
In it’s body there’s no life
Pain is it’s one emotion
Hurt is it’s bed
Sorrow is it’s cup
Burden is it’s dish
Sears are it’s birthmarks
Wound are it’s identity
But stil...
Love is it’s dream.


It hurts (life is confusing some times)
By Yamkela Ngwana, 14 years old

Not having someone to be
Your parent is good and in bad times
Not having someone to be
Your colleague
Not having someone to be
Your adviser
It hurts

Not having someone to be
Your friend
Not having someone to be
Your mother, be your father
Not having someone to beg when
you want something thinking that you’re
wasting money

While knowing that you need that
thing badly
Not having someone to show you the
Right and the wrong way to life
Not having someone to show you
Support

Not having someone who loves you
Take care of you
Not having someone who believes in you
Not having someone to trust
It hurts

Beautiful Rose
By Lerato Princess Maloyi, 16 years old

Your name resounding in my head
My heart so heavy feels like led
I’m drowning I can’t breath
You are the only air that I need!

Set me free, set me free
You know your love can set me free
Let me be, let me breath
Your love the only air I need

Let’s fly now and leave this world behind
Take my hand and say that you’ll be mine
It’s like I’m in a fairy- tale
You are the wind that fills my sails

I’m drowning in your eyes
In vanilla skies
I’m floating out to the sea
You know your love can set me free

“2006 – the year to remember!!”

mandag 18. februar 2008

Dag 19

I natt våknet jeg av at jeg var veldig sulten. Da jeg gikk opp for å finne magefyll ble jeg ordentlig dårlig. Jeg ble svimmel, veldig til feber og kvalm. Måtte bare legge meg på det kalde badegulvet å avkjøle meg, var helt forferdelig. Stakkars Pia hørte noen som romsterte og stod opp for å sjekke. Fikk vel litt sjokk da jeg lå gjennomvåt på gulvet med ansiktet i samme farge som flisene. Etter fem timer uten søvn kom Thami og tok med meg og Pia til sykehuset rett oppi gata. Der ble vi godt mottatt og fikk super service! Fikk oss en benk, teppe og pute hver. Jeg fikk diagnosen dehydrert med magevirus. Jeg sov meg gjennom to poser med væske og masse medisinering. Godt og endelig få sove! Det sier seg selv at denne dagen har vært veldig slapp og utmattende. Ikke bare bare å være syk når det er 35 grader ute og klamt over alt. Men nå er vi begge i bedre form, så ingen bekymringer!

søndag 17. februar 2008

Dag 17 og 18

HELG! Lørdag var vi oppe tidlig for å spise frokost på et marked like i nærheten. Thomas, Cecilie og jeg trasket bort og ble møtt av en eventyrlig duft av mat av alle slag. Det var vanskelig å bestemme seg for hva man skulle spise, det var så utrolig mye som så godt ut! Etter en fantastisk herlig frokost som vi nøt med live musikk, gikk vi rundt og så på de ulike bodene. Det var mye artig å se på, og det var en fin måte å starte dagen på.

MMMMM.... Frokost til 20 kr! I LIKE!
Deretter gikk ferden til Musgrave Shopping Mall. Pia hadde krøpet ut av sengen mens vi var på markedet, og møtte oss på senteret. Vi var alle klar for litt shopping! Fant veldig mye kult, og det var billig! Handlet for ca 600 rand (450kr) og fikk to kjoler, en shorts, et skjørt og øreringer! Og tenk, bare et plagg som er svart. Haha... salget gjorde meg fargeblind!

Afrikaskjørt! Måtte bare ha det!

Tenk at denne kostet 50 kr!!!

Denne kjolen er så lite meg at jeg måtte ha den. 30 kr bare jo.....!


Fine øreringer!

På kvelden dro vi like nedi veien for å finne noe å spise. Valget falt på Yossi's, en marokkansk restaurant/kafé med god service og koselig atmosfære. En fin plass å feire Thomas og Cecilie som hadde 7års dag. Etter et par drinker følte Pia og jeg følte at kvelden burde vare litt. Vi dro på "Society", en litt snobbete uteplass. Når strawberry daiquiri koster under 20 kr går det an å kose seg med et par! Møtte noen veldig artige folk der som vi hang med resten av kvelden. Nok en fin byopplevelse i Durban!

Jentene skal ut!

Pia og jeg er kreative mens vi venter på taxien!

Gjengen på restaurant!


Søndag har vært usedvanlig rolig. Jeg har begynt å lese "Huset ved moskeen", ei fin bok å nyte på late søndager i solsteiken. Vi har fått nok en kar i huset, han er lege og jobber på et sykehus i nærheten. Han har bodd her en stund, men vi har ikke møtt han før i dag fordi han har værthjemme i England på ferie. Ved middagsbordet i kveld begynte vi å snakke om slangen jeg så her om dagen, Marcus mente det var en grønn mumba! Hjælp! Hvordan skal jeg klare å sove nå?!

fredag 15. februar 2008

Dag 16

15.2.08

Dagen startet vi hos banken. Både Pia, Thomas og jeg er veldig "fornøyde" med våre visakort som ikke virker i Sør Afrika. Tror de som stod bak oss i køen (som varte og rakk ei god stund) ble litt småirritert på norske bankkort de også.

Etter en time med fornøyelig morgenstund i kø, dro vi hjem og la Pia i sengen sin. Jenta fikk stappet i seg litt piller og en klut på panna, resten av oss "went on the highway to Edendal". Det er fornøyelig å si at Thomas stadig glir mer og mer inn i Sør Afrikansk trafikkultur! Han kjører med albuene ute (..?) og girer med venstrehånda som en gud. For meg er det bare å lene meg tilbake og knipse bilder av alt og ingenting som befinner seg langs veien. Det er mye fint å se nemlig; biler med lasteplanet overfylt av menn i blå arbeidsdresser (noen klarer faktisk å sove bakpå der!), damer som går langs veikanten med store ting de balanserer på hodene sine, to zebraer også faktisk (dagens høydare), >sikkert hundrevis av biler som av en eller annen grunn har stoppet i veikanten, og sist men ikke minst VEIARBEID! Det er MYE veiarbeid, og de liker å stenge av så mye av kjørebanen som mulig. I dag kjørte vi forbi en gjeng som la brostein på fortauet, da var det veldig viktig å stanse en del av veien sånn at de kunne jobbe i fred. Hadde også en annen artig opplevelse knyttet til veiarbeid… En bil kjørte(!) foran oss med blinkelys og et skilt hvor det stod ”VEIARBEID -->”, vi undret veldig på om den bilen noen gang kjørte en plass for å informere andre, men det gikk jo ikke for det var enveiskjøring og motorvei! Det viste seg etter hvert at vi var lurt av skiltbilen, det kom aldri noe veiarbeid!

Vi droppet å kjøpe fat cookies i dag, vi var ikke helt bra i magen så tok ikke sjansen. Da vi kom til skolen fant vi Life Skills- gjengen i skyggen under et tre, men det tok ikke lang tid før de måtte ut i solen og spille fotball! Det hadde jeg ikke orket i 35*C! Thomas og Cecilie ble satt i arbeid ganske raskt. Det var ikke noe vann på skolen i dag, så de ble med Bonkosi til Ashdown for å fylle opp flaskene. Jeg derimot koste med å se elevene spille head ball, mens en high school- gutt holdt en paraply over meg for å gi skygge. Nå skal det sies at jeg ikke ba om dette, han stod med en paraply og kom bort til meg så jeg slapp å bli helt grilla i solen. Mens vi var på skolen måtte vi jo slå av en prat med den hyggelige og alltid smilende rektoren. Han er så fantastisk! Jeg måtte jo kommentere det fantastiske koret som er på skolen hans, skal si han lyste opp. Fikk ramset opp alle konkurransene koret skal delta i fremover, og han kunne forsikre oss om at de alltid kom på 1. eller 2. plass i den nasjonale finalen. Ikke rart han har pokaler på hele kontoret sitt! Han inviterte oss til å delta på så mye undervisning vi ville på skolen, så vi gjengjeldte tilbudet med å invitere han til turneringen vi skal ha den 19. mars. Vi må vel prøve å få med han musikklæreren også, kan bli artig å se hvilket skinnantrekk han velger til den anledningen.

Thami og sønnen Junior

Vel hjemme i Glenwood skinte solen på uteplassen vår. Satte oss ute med en kartong juice og en bunke postkort som sakte men sikkert ble formulert. Før latskapen grep oss på alvor trasket vi ned til butikken for å poste de fine kortene, men der var det selvfølgelig stengt. Utpå kvelden ble vi sultne, og syke Pia hadde kokkedag. Akkurat nå takker jeg Pias sykdom som førte til tidenes indiske måltid – som ble introkurs for meg. Jeg spiste sopp- og maiscurrygryte. Men indere spiser tydeligvis mye, for i tillegg kom det ris, slags flatbrød, salat, sauser i hytt og pine og nanbrød. Selv om jeg lever i en snever krydderhverdag kom jeg meg omsider gjennom den sterke opplevelsen som var helt fantastisk! NAM!

Det skal sies at det tok sin tid å få den gode maten, vi hadde nemlig ikke hellet med oss. Vi ringte først og bestilte mexicansk mat. Etter ca. 20 min blir vi oppringt av budbilen som kunne fortelle at restauranten stengte for 6 mnd siden! Da var det bare å se i menylista igjen. Valget falt på nok en mexicansk plass. Denne gangen hadde de ikke mer veggismat igjen, så jeg spolerte den matplanen i godt samarbeid med et utplukket restaurantkjøkken. SÅ fikk vi levert den endelige bestillingen på den indiske maten, men de trengte en time på å få den til oss…. Men, til slutt var det verd både blod, slit, sult og tårer (den indiske curryen).

Nå er vi alle mette og utslitte etter en brennende dag i solen. Vel, ikke for Pias del, hun har sikkert opparbeidet seg liggesår og klippekort på do i løpet av dagen. Det viktigste er at vi alle har oppnådd noe!

torsdag 14. februar 2008

Dag 14


Valentinesgave fra Pia

Jeg var som vanlig oppe kl 8 for å se Home and Away. Magen har ikke vært samarbeidsvillig i dag og da er det ingen vits i å farte rundt. Marcus beordret meg til å ligge på sofaen og drikke cola... Jeg har puzzlet litt, er så lei av å se det ligge på bordet nå som det ikke er mange brikker igjen. Angel, hushjelpen vår, har lært meg litt zulu også! Det er veldig vanskelig å lære fra ei bok for det er så mange klikkelyder jeg ikke skjønner noe av. Da var det fint å ha Angel der som kunne si ordene først, så kunne jeg gjenta.

Ja, så er det valentines day i dag da. Ikke akkurat en dag jeg bryr meg om hjemme, men her er det umulig og ikke bry seg! Var en liten tur på et kjøpesenter i morrest for å ordne noe i banken, det var virkelig valentines day over alt - mye mer enn hjemme. En restaurant satset tydeligvis mye på denne dagen, det var rosa og rødt så langt øyet kunne se - ballonger, blomster, drinker osv. Siden det er så synd på meg som har kjæresten min langt, langt borte, var Pia så snill å gi meg en hjertesjokolade i morrest!

Det har vært godt på alle måter å ha en dag hjemme. Det er så mange inntrykk og tanker som hoper seg opp, da var det godt å bare sette seg ute i sola med en kopp te og tenke litt. Det er så mange triste syn og ikke minst historier som legger seg på minnet. Å se at folk bor i brakker snekret sammen av finerplater med en presenning som tak, er så trist. Å høre om barn og ungdom som blir mishandlet av familiemedlemmer, barn forteller at de har HIV og ikke vil dø... Det er så mange kontraster i dette landet, mer enn noen annen plass jeg har vært. Alle disse opplevelsene har jeg bare måttet la ligge siden jeg har hatt det så travelt. Jeg synes det er veldig vanskelig å finne min plass i denne smørja av mennesker. I Lamontville føler jeg meg først og fremst hvit og som en inntrenger i deres område. Det kjennes ikke godt å komme dit å åpne et senter hvor nesten bare hvite jobber (Thami er unntaket). Det har gått rykter i byen om at vi kommer dit for å hjernevaske barna deres, og hvis det er sant gjør det jobben min veldig mye tøffere. Jeg har ikke lyst til å oppfattes slik, for det er absolutt ikke det dette prosjektet går ut på! Derfor blir min store oppgave her å bevise at vi først og fremst er i Lamontville for å gi barna noe å gjøre etter skoletid, en plass hvor de kan leke med oss og med venner. De kan snakke med noen om det skulle være noe, de kan bli kjent med nye mennesker og samtidlig være del av et lærerikt prosjekt. Jeg tror og håper at når dette prosjektet kommer seg på beina og får gjennomført Life Skills, vil populariteten øke - slik den har gjort i Edendal.

Her er vårt valentinespar... Og Marcus som linselus i bakgrunnen

onsdag 13. februar 2008

Dag 13

Marie er sliten! Det tar på å underholde 30 barn i tenårene. På dagtid har vi hjulpet til mye på barnehagen, spesielt Pia. Hun har vasket og skuret så alt skinner der nå. De to dagene som har vært har vært veldig tunge og forvirrende. Vi får flere og flere store arbeidsoppgaver og vi føler alt hoper seg opp, vi strekker rett og slett ikke til. Til nå har vi alt ansvaret for ungdomssenteret, skal arrangere turneringen for 200 barn den 19. mars, vi følger opp undervisningen på skolen i Edendal og passer barna i barnehagen en time om dagen. I dag kom det nok en jobb gitt, vi skal undervise noen folk fra ei kirke om Life Skills! PUH!

I dag har stakkars Pia vært hjemme for å bli kvitt all sykdom. I tillegg sa vi farvel til Stefan, som reiste hjem til Tyskland. Det betyr at nå er vi overlatt til oss selv på alle måter. Det er litt deilig å føle at nå er det vi som har styringa, selv om det er mye usikkerhet om det meste. I dag har vi laget valentines day - kort med barna i barnehagen, det var veldig koselig. Mye lim og papirbiter overalt, men alle storkoste seg. Cecilie og jeg fikk til og med laget noen kort selv også. Da ungdomssenteret åpnet måtte alle være på senteret, derfor ble det ikke noe Life Skillskurs og fotballtrening. Jeg spilte ball med en gjeng jenter i 1 1/2 time i strekk, dagens treningsøkt!

Etter jobb var det rett hjem å lage middag, min kokkedag! Jeg trodde jeg skulle imponere stort med mine ferdigheter når det kommer til laks, men da jeg åpnet pakken og så inni skjønte jeg at jeg hadde blitt lurt av bildet på emballasjen. Jeg og Marcus var på butikken i morrest nemlig, og jeg ville handle fort så han slapp å vente på meg. "Rød fisk, rød fisk", tenkte jeg. Fine røde fileter var det bilde av på pakken, men de som lå inni var ikke i laksestørrelse og de var HVITE! Jeg hadde bommet stort og kjøpt noe Pia tror var uer! Stor, stor skuffelse! Neste gang skal jeg lese på pakken hva den innholder, og ikke la meg lure av bildet. Nå skjønner jeg jo hvorfor "laksen" min var så billig. Middagen ble i det minste ikke verdens største katastrofe, men kanskje Afrikas største…

Litt bilder fra Lamontville Youth Centre





Anele i dyp konsentrasjon, for én gangs skyld!

Kortproduksjonen gikk hard utover klistremerkebeholdningen!

søndag 10. februar 2008

Dag 11

SOL OG STRANDLIV!
Etter en traumatisk drøm om at jeg var gift med John Travolta, startet dagen som vanlig; knekkebrød med smøreost og tomater, og en kopp te med en dæsj fulekvitter. Jeg satt ute på terrassen i all fredelighet og nøt roen, da jeg med ett skvatt til i nærværet av en grønn inntrenger... (eller var det kanskje jeg som var inntrengeren..?) I hvertfall, en vakker, knallgrønn slange kom smygende opp av en sammenslått stol som stod rett ved siden av meg (her er det ikke snakk om meter altså). Den var heldigvis ikke så stor, men giftig var kompisen min, som snart fikk smake gresset istedet for det behagelige livet i stolen.

Vi dro ned til North Beach i 11-tiden. På strandpromenaden var det allerede yrende folkeliv og surferne var på plass. På solfylte søndager er det mange som tar turen til stranden. Da kommer det frem hvor mange ulike kulturer og folkeslag som faktisk er å finne i Durban, det er en fascinerende cocktail! Jeg har aldri i mitt liv sett maken til sandkunst! Jeg trodde det bare var på film man kunne få de vakreste skulpturer ut av sand, men gubbene i Durban vet hvordan de skal lokke turistene for småmynter! Det finnes ikke grenser for hva de lager; biler, dyr, mennesker og bygninger.

Sandkunst

Beach Girls


Slik så det ut da Thomas hadde blitt sandblåst...

Å ligge på stranden en hel dag var supert, og vel fortjent etter ei lang arbeidsuke. Det blåste en del, på godt og vondt. Fint at man slipper å slite med varmen når man ikke har parasoll, kjipt og bli sandblåst i øyne, øre og nese. Men folkens! Jeg skal ikke klage, dere har det faktisk verre i kalde Norge uansett! hihi... Jeg fikk badet og lekt meg litt i de gigantiske bølgene, men badevaktene kunne å ødelegge morroa med fløytehvinene sine. Det var sterke strømninger i tillegg til vinden, så det var litt farlig å bade til tider. Da vi lå og nøt solstrålene som varmet på den vinterbleke kroppen (ja, jeg prøver å gjøre dere ekstra misunnelige) ble det plutselig litt action like ved der vi lå. En gutt i 12-årsalderen hadde funnet seg et offer, ei dame satt i sin egen verden og leste bok. I ei kjempefart snappet han til seg veska og begynte og løpe. Takket være observante strandløver som la på sprang etter gutten, måtte han slenge fra seg veska og endte opp med en ussel fangst – ei t-skjorte. Dama hadde ikke merket noe til oppstyret før hun fikk tilbake veska. Den boka hun leste vil jeg også ha, den må virkelig være bra!

Etter noen timer var vi solbrente nok og magene rumlet. Nok en gang endte vi opp på Steers som er en fast foodkjede. Jeg må si det er helt utrolig at jeg måtte helt til Sør Afrika for å finne veggisburger på en fast food- restaurant. Godt og billig var det også. Glade og mette tuslet vi rundt på markedet som er hver søndag. Der kan man finne det aller meste; kjøkkenartikler, klær, sko og masse turistting som er ”typisk afrikansk”… Som også finnes å få kjøpt i Trondheims gater.

Det var dagens oppdatering, nå er det sengetid. Lange dager i solen tar på.

lørdag 9. februar 2008

Dag 10

Tok litt lang tid før vi kom ordentlig igang med dagen, er ikke greit når man ikke har sovet så mange timer. Vi trengte en liten luftetur så vi gikk et stykke for å titte litt i butikker på et kjøpesenter. Fikk handlet inn det vi trengte til grillfesten vi hadde i kveld. Det er siste helga til han andre frivillige som er her, så alle var samlet - ca 15 stk.

Stefan, Knut (fra Norge som studerer her) og kjæresten hans.

Thami som vi jobber med hver dag :)